التمييز المكرس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 158- حدد دستور عام 1990 حظر التمييز المكرس في دستور عام 1970.
   《1990年宪法》仍然禁止《1970年宪法》确认的歧视。
2. 205- يجد حظر التمييز المكرس نصه في الدستور انعكاسا له في المادة 2 من قانون العمل.
   《劳动法》第2条进一步阐释了《宪法》关于禁止歧视的规定。
3. 110-36- اتخاذ تدابير ترمي إلى التطبيق الفعال لحظر التمييز المكرس في قانون مكافحة التمييز (باكستان)؛
   36. 采取措施，有效落实《反歧视法》中规定的歧视禁令(巴基斯坦)；
4. 100- ويتناول قانون تكافؤ الفرص لعام 2005، المعدل تماشيا مع القانون الأوروبي وممارسة أمين المظالم المعني بتكافؤ الفرص، مبدأ عدم التمييز المكرس في الدستور بشكل مفصّل.
   按照欧盟法律和机会均等监察员的做法修订的2005年《机会均等法》详述了《宪法》载明的不歧视原则。
5. وفي الحالات التي يقتضي فيها الحصول على الترخيص لعقد اجتماع، تحث الممثلة الخاصة الدول على التأكد من أن الترخيص يُعطى بناء على التشريعات الوطنية، أي وفقا لمبدأ عدم التمييز المكرس في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
   如果举行集会必须获得批准，特别代表敦促各国按照《公民及政治权利国际公约》所载的不歧视原则，根据国家法律予以批准。